17.03.2016

Muminböckernas utgivningsår på svenska, engelska och finska

Småtrollen och den stora översvämningen 1945
Muumit ja suuri tuhotulva 1991
The Moomins and the great flood 2012

Kometjakten 1946 / Mumintrollet på kometjakt, 1956 / Kometen kommer, 1968
Muumipeikko ja pyrstötähti 1955
Comet in Moominland 1951

Trollkarlens hatt 1948
Taikurin hattu 1956
Finn Family Moomintroll 1950

Muminpappans bravader 1950 / Muminpappans memoarer, 1968
Muumipapan urotyöt 1963
The Exploits of Moominpappa 1952 / Moominpappa’s Memoirs, 1994

Hur gick det sen? 1952
Kuinkas sitten kävikään? 1952
The Book about Moomin, Mymble and Little My 1953

Farlig midsommar 1954
Vaarallinen juhannus 1957
Moominsummer Madness 1955

Trollvinter 1957
Taikatalvi 1958
Moominland Midwinter 1958

Vem ska trösta knyttet? 1960
Kuka lohduttaisi Nyytiä? 1960
Who will Comfort Toffle? 1960

Det osynliga barnet 1962
Näkymätön lapsi 1962
Tales from Moominvalley 1963

Pappan och havet 1965
Muumipappa ja meri 1965
Moominpappa at Sea 1966

Sent i november 1970
Muumilaakson marraskuu 1970
Moominvalley in November 1971

Den farliga resan 1977
Vaarallinen matka 1977
The Dangerous Journey 1978

 

Se alla böcker som finns tillgängliga på moomin.com och beställ de klassiker som fattas från din samling.