Mumin på teater blogg inläggen fortsätter men den fjärde delen- Helsingfors statsteaters Troll i kulisserna från år 2002. Har du också läst våra föregående inlägg om Mumintrollet och kometen, Troll i kulisserna och Mumin Opera? Varje pjäs är presenterad på Mumin på teater utställningen på Teatermuseet i Helsingfors. Utställningen har öppet till sommaren 2017.
Troll i kulisserna
Mumin teatrar har spelats nästan 50 gånger runt om i Finland efter den första Mumin pjäsen år 1949. Även om Tove inte var själv med i produktionen har traditionen hon startade levt på.
Troll i kulisserna som visades på Helsingfors statsteater var en omgjord version av pjäsen med samma namn som spelades på Lilla teatern 1949. Det svenska manuskriptet var översatt till finska av Kirsi Kunnas, en välkänd barnboks författare.
Helsingfors statsteaters Troll i kulisserna var redigerad av Birgitta Ulfsson, som var med i både Svenska teatern och Lilla teaterns pjäser. Ulfsson fick mycket beröm för hennes kunskap om Mumin. “Hon vet exakt hur figurerna beter sig om vem de egentligen är”. (Rolf Bamberg, Uutispäivä Demari 5.3.2002)
Den nuförtiden välkända skådespelaren Santeri Kinnunen spelade Mumintrollet. Enligt kritiker fångade han rollen perfekt. “Kinnunen trippade fram men mjuka Mumin steg och imponerar alla med hans melankoliska väsen”, säger Pirjo Puukko, Hämeen Sanomat 14.3.2002.
Enligt regissören Birgitta Ulfsson är de bästa berättelserna såna som fångar allas intresse. Kanske upplever vuxna och barn pjäsen på olika sätt, men det var meningen också.
Costumes by Eila Jäntti
Teater Museet
Kabelfabriken ,
Tallbergsgatan 1 G, Helsingfors
Öppettider:
Tue, Thu−Sun 11 am − 6 pm
Wed 11 am − 8 pm
Biljetter: 6/8 €